démeubler

démeubler

démeubler [ demɶble ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1549; desmobler « dépouiller de ses biens » XIII e; de dé- et meuble
Dégarnir (une pièce, une maison) de ses meubles. déménager, vider. P. p. adj. « Il se sentit triste comme une maison démeublée » (Flaubert). vide. ⊗ CONTR. Meubler, remeubler.

démeubler verbe transitif Dégarnir, vider un local de ses meubles. ● démeubler (synonymes) verbe transitif Dégarnir, vider un local de ses meubles.
Synonymes :
- déménager

⇒DÉMEUBLER, verbe trans.
[Le compl. désigne un lieu d'habitation] Enlever tout ou partie des meubles. L'on apprit qu'au château l'on démeubloit toutes les pièces (BALZAC, Annette, t. 3, 1824, p. 148).
Démeubler... de. Comme on démeuble une maison de ce qu'on a de plus précieux quand on la quitte (LAMART., Raphaël, 1849, p. 214).
Emploi pronom. à sens passif. [Le suj. désigne un lieu d'habitation] Se dégarnir, être dégarni de meubles. Des cafés à l'Exposition (...) commencent sourdement à se démeubler et à se démolir (GONCOURT, Journal, 1889, p. 1060).
Emploi abs., p. métaph. [La vérité] est pauvre, elle démeuble et démunit (GRACQ, Beau tén., 1945, p. 138).
Prononc. et Orth. :[demœble] ou [demøble]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. XIIIe s. desmobler « dépouiller de ses biens » (J. de Lanson, Richel. 2495, f° 45 v° ds GDF.), sens isolé; 2. 1549 desmeubler « enlever les meubles » (EST.). Dér. de meuble; préf. dé-; dés. -er. Fréq. abs. littér. :10.
DÉR. Démeublement, subst. masc. Action de démeubler; résultat de l'action. P. anal. Démeublement des gencives (F. FABRE, Oncle Célestin, 1881, p. 224). []. Ds Ac. dep. 1740. 1re attest. 1636 demeublement (MONET); de démeubler; suff. -ment1.

démeubler [demœble] v. tr.
ÉTYM. 1515; desmobler « dépouiller de ses biens », XIIIe; de 1. dé-, et meuble.
Rare. Enlever les meubles de (une pièce, une maison). Déménager, vider.
1 Il veut rentrer chez lui; il y trouve des huissiers qui démeublaient sa maison de la part de ses créanciers.
Voltaire, Memnon.
——————
démeublé, ée p. p. adj.
|| Appartement démeublé. || Cette pièce est démeublée. Vide.
Fam. et vieilli. || Bouche, mâchoire démeublée, dégarnie de dents.
2 En regardant les joues creuses et les lèvres enfoncées de ce vieil homme, le nouveau venu comprit que, dégarnies de leurs dents, ses mâchoires démeublées nécessitaient ce broiement préalable d'une miche transformée en rond de cuir.
Georges Lecomte, Ma traversée, p. 120.
CONTR. Garnir, meubler, remeubler.
DÉR. Démeublement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • démeubler — DÉMEUBLER. v. actif. Dégarnir de meubles. Démeubler une maison. Sa chambre est démeublée. Démeuelé, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • demeubler — Demeubler. v. act. Degarnir de meubles. Demeubler une maison. sa chambre est demeublée …   Dictionnaire de l'Académie française

  • démeubler — (dé meu blé) v. a. 1°   Dégarnir de meubles. Démeubler ses appartements. •   Il veut rentrer chez lui ; il y trouve des huissiers qui démeublaient sa maison de la part de ses créanciers, VOLT. Memnon..    Absolument. •   Mme de Vauvineux faisait… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉMEUBLER — v. a. Dégarnir de meubles. Démeubler une maison. DÉMEUBLÉ, ÉE. participe, Sa chambre est démeublée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉMEUBLER — v. tr. Dégarnir de meubles. Démeubler une maison. Sa chambre est démeublée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • meubler — [ mɶble ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de meuble 1 ♦ Vx Équiper, pourvoir. 2 ♦ (XIVe ) Mod. Garnir de meubles. Meubler une chambre pour la louer. Meubler sa maison. Elle a meublé la pièce d un lit et d une table. Son appartement est bien… …   Encyclopédie Universelle

  • dégarnir — [ degarnir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1080; de dé et garnir 1 ♦ Dépouiller, totalement ou en partie, de ce qui remplit, garnit. ⇒ vider. Dégarnir une vitrine. Dégarnir un compte en banque. Dégarnir le centre d une armée pour renforcer les… …   Encyclopédie Universelle

  • démeublement — [demœbləmɑ̃] n. m. ÉTYM. 1636; de démeubler. ❖ ♦ Vx. Action de démeubler; son résultat …   Encyclopédie Universelle

  • démeublement — (dé meu ble man) s. m. Action de démeubler ; état de ce qui est démeublé. ÉTYMOLOGIE    Démeubler …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉMEUBLEMENT — s. m. Action de démeubler, ou L état de ce qui est démeublé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”